Échange Washington vs Montreal

À montreal:

Doug Soetaert et Thomas Rundqvist

À Washington:

Dan Bouchard

Le vétéran gardien Dan Bouchard n'aura finalement pas quitté la province de Québec pour s'exiler aux USA puisqu'il se joint aux Canadiens de Montréal quelques jours après avoir quitté les Nordiques de Québec.

Il aura la chance de seconder Patrick Roy au sein de une des plus redoutable formation de la ligue.

En retour, les Capitals mettent la main sur le jeune centre Thomas Rundqvist qui se veut un projet de développement. La direction des Capitals croit que Rundqvist à les qualités pour faire son chemin comme centre défensif au sein de l'organisation.

Pour accompagner Rundqvist, les Canadiens ont libéré le gardien Doug Soetaert qui s'en va en direction du club école des Capitals. Tout porte à croire que Criag Billington débutera la saison aux côtés de Kelly Hrudey et que Bob Mason et Doug Soetaert seront disponible en cas de défaillance.

Bonne chance à Dan Bouchard avec les Canadiens et bonne saison à M. Sébastien Gougeon.